Informationen auf dem Display

SPORTident-Stationen BS7/8/9

Das eingebaute LCD-Display kann einen schnellen Überblick über die Einstellungen und Eigenschaften der Stationen geben. Die Stationen bleiben die meiste Zeit im Standby-Modus. Dies ist ein Modus mit geringer Aktivität, der sehr wenig Strom verbraucht. In diesem Modus ist das LCD-Display ausgeschaltet. Das Umschalten vom Standby-Modus in den Aktiv-Modus erfolgt, wenn eine SI-Card in die Station gesteckt wird. Die maximale Reaktionszeit beträgt 1 Sekunde. Im Aktiv-Modus zeigt das LCD-Display zyklisch die Funktion (einschließlich der Codenummer) und die Uhrzeit an. Außerdem wird 3 Sekunden lang die Nummer der SI-Card angezeigt, nachdem diese eingesteckt worden ist. Dies kann beim Start nützlich sein, um die Nummer der SI-Card zu überprüfen.

Aus dem Standby-Modus kann die Station auch in den Service-Modus geschaltet werden. Dies geschieht durch Einstecken der Servicekarte Service/OFF in die Station. Im Service-Modus zeigt die Station zusätzliche Informationen auf dem Display an. Es wird empfohlen, Stationen in den Service-Modus zu schalten, wenn die Station mit Config+ konfiguriert werden sollen.

lcd bs8 9

zeigt an, dass der Servicemodus aktiv ist. Der Service-Modus wird automatisch nach 5 Minuten beendet oder wenn eine beliebige SI-Card in die Station gesteckt wird.

lcd bs8 1

Betriebsart

CLR (Löschen), CHK (Prüfen), STA (Start), FIN (Ziel), RDO (Auslesen), CN (Kontrollposten),

BST (Bake Start), BFN (Bake Ziel), BCN (Bake Kontrollposten), ACN (SIAC Test),

AC BT (SIAC Batterietest), AC ON (SIAC ein), AC OFF (SIAC aus), AC RDO (SIAC Funkauslesen).

lcd bs8 2

Uhrzeit

24h Format - hh:mm:ss

lcd bs8 3

Ausschaltzeit

Die Minuten, die die Station im Aktive Modus ist, bevor sie automatisch wieder in den Standby-Modus wechselt. In diesem Beispiel geht das Gerät, 2 Stunden (120 Minuten) nach dem der letzte Benutzer gestempelt, hat in den Ruhezustand. Wenn die Zahl über 999 liegt, werden nur die letzten 3 Ziffern angezeigt.

lcd bs8 4

Softwareversion

Die Versionsnummer, der auf der Station installierten Software (Firmware), in diesem Fall Version 656. Neuste Firmwareversion, siehe unter Config+ / Firmware Update.

lcd bs8 5

Backup Speicher der Station

Die Anzahl der Stempel, die aktuell im Backup-Speicher der Station gespeichert sind.

lcd bs8 6

Batteriespannung

Die zuletzt gemessene Batteriespannung bzw. BAT, wenn keine Batteriespannung gemessen wurde. Wenn sie unter 3,0 V (BAT300) fällt, ist ein Batteriewechsel notwendig.

lcd bs8 7

Batteriekapazität

Verbrauchte Kapazität der Batterie. Bei einer neuen Batterie wird CAP000 angezeigt. Das Beispiel zeigt, dass die Batterie etwa 5 % ihrer Leistung verbraucht hat. Dieser Wert ist ein berechneter Näherungswert, der nur annährend dem tatsächlichen Stand entspricht. Zur genauen Überprüfung des Batteriezustands sollte die Batteriespannung bewertet werden.

lcd bs8 8

Anzeige SI-Card voll

Der Text FULLxy wird im Display angezeigt, wenn der Speicher der gesteckten SI-Card voll ist und der Stempel nicht mehr auf die SI-Card geschrieben werden kann. Es wird ein Fehlereintrag in den Backup-Speicher der Station geschrieben. Die Station gibt keine akustische oder optische Rückmeldung.

lcd bs8 10

Anzeige für niedrigen Batteriestand

Das kleine Batteriesymbol auf der linken Seite des Displays wird zusätzlich zu den aktuellen Informationen angezeigt, um eine schwache Batterie (Batteriespannung liegt unter 3,0 Volt) anzuzeigen. Bitte denken sie daran, die Gerätebatterie bald auszutauschen.

SPORTident-Stationen BS11

Die folgenden Informationen werden zyklisch angezeigt, wenn die Station ausgeschaltet, aber mit dem USB-Ladegerät verbunden ist
(ab Firmware 700 verfügbar):

lcd bs11 17

Gerätetyp

Zeigt den Gerätetyp der Station an: BS11BL (Bake groß), BS11BS (Bake klein), BS11LA (Schleifenantenne).

lcd bs11 12

Seriennummer

Die Seriennummer des Gerätes.

lcd bs11 18

Softwareversion

Die Software (Firmware) Version des Gerätes.

lcd bs11 14

Batteriespannung

Die Batteriespannung der Station: B + + + (vom USB-Ladegerät gelieferte Spannung), B FULL (Batterie ist voll geladen).

Die folgenden Informationen werden zyklisch auf dem Display angezeigt, wenn die Station eingeschaltet ist. Die angezeigten Informationen unterscheiden sich leicht für die beiden Haupt-Firmware-Versionen:

Firmware 320

Firmware ≥ 700

Beschreibung

lcd bs11 1

lcd bs11 1b

CN xyz

Codenummer der SI-Station.

lcd bs11 2

Uhrzeit

24h format - hh:mm:ss

lcd bs11 3

Betriebsart

  • BC CTL/CTR (Bake Kontrollposten)

  • BC FIN (Bake Ziel)

  • BC STA (Bake Start)

  • BC SLA (Bake Slave)

lcd bs11 4

Baken-Modus

PMODE (Punching-Modus), TMODE (Timing-Modus).
Siehe Konfiguration der BS11 für AIR+.

lcd bs11 5

Gate-Modus

Gate-Modus:
- NOGATE (Gate-Modus nicht aktiv)
- GATE S (Station ist ein Gate-Slave)
- GATE M (Station ist ein Gate-Master)
- ERROR (Station war ein Gate-Slave und hat die Verbindung zum Gate-Master verloren)
- SIG 34 (nur neue Firmware: Signalstärke zur anderen Station, Werte zwischen 21 (niedrig) und 50 (hoch))
Siehe Gate-Modus der BS11 für AIR+.

lcd bs11 6

lcd bs11 6b

Betriebszeit

Alte Notation: ON+599 (verbleibende Betriebszeit in Minuten, bevor die Station herunterfährt),
Neue Schreibweise: OF:11:59 (verbleibende Betriebszeit in Stunden und Minuten, bevor die Station herunterfährt).

lcd bs8 10

Anzeige für niedrigen Batteriestand

Das kleine Batteriesymbol an der Seite des Displays wird zusätzlich mit den aktuellen Informationen angezeigt, um eine schwache Batterie anzuzeigen. Abhängig von der Display-Installation kann dieser Indikator entweder auf der linken oder rechten Seite sein. Der Indikator wird bei einer Batteriespannung unter 3,5 Volt angezeigt. Achten Sie also darauf, die Batterie des Gerätes bald wieder aufzuladen.

Die folgenden zusätzlichen Informationen werden nur in der ersten Minute auf dem Display angezeigt. Die angezeigten Informationen unterscheiden sich geringfügig für die beiden Haupt-Firmware-Versionen:

Firmware 320

Firmware ≥ 700

Beschreibung

lcd bs11 7

Datum

Das aktuelle Datum, entweder JJMMTT oder JJ.MM.TT

lcd bs11 8

lcd bs11 8b

Temperatur

Gerätetemperatur in Grad Celsius.

lcd bs11 9

lcd bs11 13

Batteriekapazität

Die verbleibende Batteriekapazität.
Alte Schreibweise: BTH+ (in dieser Software-Version nicht verfügbar)
Neue Schreibweise: CAP+50 (das Gerät hat 50 % seiner Akkukapazität verbraucht), nur verfügbar, wenn das Gerät vollständig geladen wurde, ansonsten wird CAP+++ angezeigt.

lcd bs11 10

lcd bs11 10b

Batteriespannung

Die Batteriespannung des Geräts.
- Eine volle Batterie sollte bei 4,2 Volt oder höher liegen.
- Standardbetriebsbereich: zwischen 4,2 und 3,5 Volt.
- Niedrige Batteriespannung: 3,5 Volt und darunter.

Wenn das Display keine Spannung anzeigt, schalten Sie das Gerät ohne angeschlossenes USB-Ladegerät ein, damit die Batteriespannung gemessen werden kann.

lcd bs11 11

Funkoptionen

Funkoptionen für die SIAC:
(Siehe Funkübertragung / Sender: SIAC Funkmodul).
- RAD NO (Funk deaktiviert)
- RAD LA (letzten Datensatz senden)
- RAD AN (alle nicht gesendeten Datensätze senden)
- RAD AL (den gesamten SI-Card Inhalt senden)

lcd bs11 12

Seriennummer

Eindeutige Seriennummer der SI-Station.

SI-GSM

Im Display eines Gerätes mit Firmware 200 und älter werden folgende Informationen angezeigt: (Informationen zu Firmware ≥ 200 finden Sie unten)

lcd gsm 2

A

Anzahl der an den Server gesendeten Ping-Signale (keep alive - am Leben halten)

B

Anzahl der Datensätze im Gerätepuffer, die noch an den Server gesendet werden müssen

C

Anzahl der Datensätze, die in dieser Sitzung bereits an den Server gesendet wurden. Dieser Wert läuft nach 999 über und beginnt wieder bei 1

D

Interner Zustandscode des Geräts

E

Countdown-Zähler in Sekunden, bis das nächste Ping-Signal (keep alive) an den Server gesendet wird

F

Schaltet zwischen aktueller Sitzungszeit (hh:mm:ss) und ON 5759 um: Verbleibende Betriebszeit in Minuten bis zum Ausschalten des Gerätes

G

Statustext des Geräts. Die häufigsten Texte sind:
- INIT_MODEM: Das Modem wird gestartet
- SEARCH_PRV: Suche nach dem Netzbetreiber
- (provider): Der Name des registrierten Mobilfunkanbieters
- GRPS_OK: Datenverbindung hergestellt
- WAIT_DATA: (Standard-Betriebszustand) Das Gerät ist verbunden und wartet auf zu übertragende Daten
- SERVER_OK: Das SPORTident Center hat das Datenpaket empfangen und bestätigt
- SEND_PING: Ping (keep alive) Paket wird an den Server gesendet
- OFF_OK: Das Gerät ist nach 2 Stunden Inaktivität in den Standby-Modus gegangen, die Verbindung zum Mobilfunknetz wurde unterbrochen. Ein neues Datenpaket über SRR weckt das Gerät wieder auf und es meldet sich wieder im Mobilfunknetz an.
- NO_SERVICE: Kein verfügbarer Mobilfunkanbieter gefunden, keine Netzverbindung möglich

H

Grafische Darstellung der Signalstärke des Mobilfunknetzes

I

Grafische Darstellung des Batteriestand

Die folgenden Informationen werden auf dem Display eines Geräts mit Firmware 200 oder höher angezeigt:

lcd gsm 9

A

Anzahl der an den Server gesendeten Ping-Signale (keep alive)

B

Anzahl der Datensätze im Gerätepuffer, die noch an den Server gesendet werden müssen

C

Anzahl der Datensätze, die in dieser Sitzung bereits an den Server gesendet wurden. Dieser Wert läuft nach 999 über und beginnt wieder bei 1

D

Interner Zustandscode des Geräts

E

Countdown-Timer in Sekunden, bis das nächste Ping-Signal (keep alive) an den Server gesendet wird

F

Statusinformationen des Geräts:
- CONN 01:40: Zeigt die Verbindungszeit der aktuellen Sitzung in Stunden und Minuten an
- BAT 4.0V: Zeigt die aktuelle Batteriespannung des Geräts an:
- Eine volle Batterie sollte bei 4,2 Volt oder höher liegen.
- Standardbetriebsbereich: zwischen 4,2 und 3,5 Volt.
- Niedrige Batteriespannung: 3,5 Volt und darunter.
- SIGNAL 84%: Zeigt die aktuelle Netz-Signalstärke in Prozent an, ein Wert von 40 und höher ist in den meisten Fällen ausreichend
- OFF 47:24: Verbleibende Betriebszeit in Stunden und Minuten bis zum Ausschalten des Gerätes

G

Statustext des Geräts. Die häufigsten Texte sind:
- INIT_MODEM: Das Modem wird gestartet
- SEARCH_PRV: Suche nach dem Netzbetreiber
- (provider): Der Name des registrierten Mobilfunkanbieters
- GRPS_OK: Datenverbindung hergestellt
- WAIT_DATA: (Standard-Betriebszustand) Das Gerät ist verbunden und wartet auf zu übertragende Daten
- SERVER_OK: Das SPORTident Center hat das Datenpaket empfangen und bestätigt
- SEND_PING: Ping (keep alive) Paket wird an den Server gesendet
- OFF_OK: Das Gerät ist nach 2 Stunden Inaktivität in den Standby-Modus gegangen, die Verbindung zum Mobilfunknetz wurde unterbrochen. Ein neues Datenpaket über SRR weckt das Gerät wieder auf und es meldet sich wieder im Mobilfunknetz an.
- NO_SERVICE: Kein verfügbarer Mobilfunkanbieter gefunden, keine Netzverbindung möglich